כתוביות אוטומטיות.
מתמללים, עורכים ומוסיפים לציר הזמן.
כל מה שקשור לכתוביות, בלי לצאת מ-Premiere.
ללא הגבלת דקות · Mac זמין עכשיו · Windows בקרוב · Adobe Premiere Pro
הכירו את MaestroCaps
תמלול הוא רק ההתחלה.
Premiere כבר יודע ליצור תמלול. העבודה האמיתית מתחילה כשצריך לתקן אותו, למצוא טעויות, לערוך מילים ולהעביר הכול לציר הזמן.
MaestroCaps מרכז את כל העבודה הזאת במקום אחד, ישירות בתוך Premiere.
כל מה שצריך לכתוביות בתוך Premiere
מהתמלול ועד העריכה וההוספה לציר הזמן.
תמלול
- תמלול בעברית
- תרגום מעברית לאנגלית
- רצף מלא או In/Out
עריכה
- מעבר על הכתוביות לפני ההוספה
- עריכת מילים ישירות מתוך הטקסט
- הוספת מילים חסרות
- חלוקה ואיחוד של כתוביות
- שבירת שורה
עובדים יחד עם הטיימליין
- בוחרים מילה ועוברים ישר לרגע שבו היא נאמרה
- עורכים כל מילה במקום
- ממשיכים לעבוד בלי לחפש ידנית את הרגע בסרטון
ייצוא והוספה
- ייצוא SRT
- הוספה ישירות לציר הזמן
- עבודה מתוך Premiere
מצאתם טעות? לא צריך לחפש אותה בטיימליין.
בוחרים את המילה ב-MaestroCaps ועוברים ישר לרגע שבו היא נאמרה.
איך זה עובד
פותחים את MaestroCaps
ישירות מתוך Premiere.
בוחרים ומתחילים לתמלל
רצף מלא או In/Out.
עוברים על הכתוביות ומוסיפים לציר הזמן
מתקנים לפני ההוספה ואז מוסיפים ל-Premiere.
נסו את MaestroCaps בחינם
- ללא הגבלת דקות
- תמלול וכתוביות בעברית
- מעבר מעברית לאנגלית
- הצעות חכמות לתיקונים
- עבודה ישירות מתוך Adobe Premiere Pro
- עדכוני גרסה
המשיכו עם MaestroCaps
החל מ-39 ₪ לחודש
- ללא הגבלת דקות
- תמלול וכתוביות בעברית
- מעבר מעברית לאנגלית
- הצעות חכמות לתיקונים
- עבודה ישירות מתוך Adobe Premiere Pro
- עדכוני גרסה
בקרוב
- תרגום לשפות נוספות
- טמפלטים לכתוביות
- תמיכה בתוכנות נוספות

נבנה מתוך חדר העריכה.
אני איתי, עורך וידאו כבר יותר מעשור.
MaestroCaps נולד מתוך העבודה היומיומית שלי ב-Premiere, ומתוך הדברים שחזרו על עצמם כמעט בכל פרויקט.
בניתי כלי שהופך את העבודה עם כתוביות למהירה, נוחה ומדויקת יותר, בלי לצאת מתהליך העריכה.
איתי, היוצר של MaestroCaps
וזו רק ההתחלה
מה מתוכנן להגיע ל-MaestroCaps
Windows
גרסת Windows נמצאת בפיתוח.
טמפלטים לכתוביות
בחירת סגנונות מוכנים לכתוביות במקום לעצב בכל פעם מחדש.
הנפשות לכתוביות
Pop, Slide, Fade ו-Type.

